Blaise Pascal's supernatural experience of conversion!

 

ब्लेज पास्कलको ख्रिष्टीयन हुँदाको सम्झना (नेपाली अनुवाद)

      प्रश्न : एउटा प्रश्न जुन बैज्ञानिक वा पढेलेखेकाहरूले सोध्ने गर्छन्, धर्म भनेको केवल आस्था हो। विज्ञान र गणितका तर्क जानेकाहरू कहिल्यै धर्मको पछाडी लाग्न सक्दैन।

        उत्तर : यस प्रश्नका उत्तर दिनै पर्दैन। बैज्ञानिकहरूको जिवनी पल्टाएर हेर्नुहोस्, कति प्रतिशत चाहीँ, ख्रिष्टीयन छन त? यसको सबै भन्दा कडा उदाहरण मध्ये एक हुन्, ब्लेज पास्कल। के १६ वर्षको सानो उमेरमा नै The pejoratice of geometry लेख्ने संसारकै प्रख्यात गणितिज्ञ र वैज्ञानिक, धार्मिक कुराहरूमा विश्वास गर्न सक्छ र? Probability Theory, mechanical calculator का अविष्कारक, बैज्ञानिक शिध्दान्तका प्रतिपादक, अनि के के अरू। सानै उमेरमा विज्ञान, गणित, तर्क, दर्शन अदि विषयमा मुख्य विषयहरूमा मुख्य कामहरू गर्न भ्याएका पास्कलले अन्तिममा अनौठो  रूपमा परमेश्वरसँग भेटे। उनको यस भेट अचम्मको थियो। यसको बारेमा उनले लेखेका उनका धर्म रूपान्तरणको क्षणको वर्णन, उनले लेखेर आफ्नो कोटको खल्तीमा बोकेर हिँड्थे जुन उनको मृत्यु पछि उनका नोकरले कोटको खल्तीमा भेटेका थिए। यसको नेपाली अनुवाद तल दिएको छ।

स्रोत : विकिपेडिया

[अनुग्रहको वर्ष १६५४

सोमबार, २३ नोभेम्बर, सन्त, पोप र शहिद क्लेमेन्टको पर्व र अन्य शहिदहरू

सन्त ख्रिसोस्टोम, शहिदहरू, र अरूहरूको पर्वको साँझ

रातको साँढे दश बजे देखि साँढे बार्ह बजे सम्म]

आगो!

अब्राहामको परमेश्वर, इसाहाकको परमेश्वर याकुबको परमेश्वर

दर्शनशास्त्रीहरूको हैन र शिक्षितहरूको हैन

निश्चितता। निश्चितता। महशुस। आनन्द। शान्ती

येशू ख्रिष्टको परमेश्वर

मेरो परमेश्वर र तपाईको परमेश्वर

तिम्रो परमेश्वर मेरो परमेश्वर हुनेछ.

सबै संसार बिर्सजानेछ र सबै कुराहरू पनि, परमेश्वर बाहेक।

सुसमाचारको पुस्तकहरूको माध्ययमबाट मात्र उहाँलाई भेट्न सकिन्छ।

मानिसको आत्माको भव्यता।

धर्मी परमेश्वर, संसारले तपाईलाई चिनेका छैनन, तर मैले तपाईलाई चिनेको छु।

आनन्द, आनन्द, आनन्द, आनन्दको आँशु।

म तिनिबाट बाट टाढा गएको थिएँ

तिनिले मलाई बिर्सेका थिए, जिवित पानीको फोहरा

मेरो परमेश्वर, के मलाई छोड्नुहुन्छ?

मलाई तिनिबाट सदाको लागी टाढा हुन नदिनुहोस्।

यो अनन्त जिवन हो, तिनीहरूले तपाईलाई चिन्दछ, एकमात्र परमेश्वर र एक जसलाई तपाईले पठाउनुभयो, येशू ख्रिष्ट।

येशू ख्रिष्ट।

येशू ख्रिष्ट।

मैले उहाँलाई बिर्सें, मैले तपाईलाई बिर्सें, त्यागें, क्रुशमा टाँगिदिएँ

अब मलाई उहाँबाट कहिल्यै टाढा हुन नदिनुहोस्।

उहाँ, सुसमाचारका शिक्षाहरू द्वारा सुरक्षित राखिएका छन

त्याग पूर्ण र मिठो।

पूर्ण समार्पणता येशूलाई र मेरो निर्देशक।

संसारमा एक दिनको अभ्यासको कारण अनन्तको लागी आनन्दमा

तपाईको बचन नबिर्सन। आमेन।

x